Windows 10 may give this error even with supported resolutions. You can remove automatic scaling of the SSD Dashboard window to fix this problem.
1) Right-Click on the SanDisk SSD Dashboard (Shortcut) and Select Properties

2) Select the Compatibility Tab and Select 'Disable display scaling on high DPI settings' option.

